Dünyada 4.7 milyon kişi tarafından konuşulan bir dil olan Norveççe İskandinav dil ailesinin bir üyesidir. Norveç dilinin kökenleri Eski Norveç topluluklarına ve Vikinglere kadar gider. Modern Norveççe iki farklı çeşit olarak karşımıza çıkmaktadır. İlki edebi dil olan Bokmal diğeri ise Nynorsk adı verilen yeni Norveççedir. Bokmal esasen üst sosyal sınıflar tarafından konuşulur. Yabancı öğrencilere öğretilen dilde budur. Nynorsk ise daha ziyade 1800'li yıllarda çeşitli Norveç diyalektlerinden oluşturulan suni bir dildir. Böyle bir ulusal dil yaratılmasının temel amacı bokmalın Danimarka diline olan benzerliğinden kurtularak Norveç ulusuna özgü bir dil yaratmaktı. Önemli bir oranda kozmopolit bir dil olan Norveççe yabancı etkisini dışlamamış birçok yabancı dilden özellikle de Almancadan kelime almada cömert davranmıştır. Bu kelimeler ile antik Viking kelimeleri birbirleriyle çatışmadan dil içinde bulunmakta ve hem modern hem de klasik sayılabilecek bir dili ortaya çıkarmaktadırlar.

Norveççe Alman dili ile yakın özellikler göstermektedir. Dolayısıyla Almancayı bilen birisinin zorlanmadan öğrenebileceği bir dildir. Ayrıca sanılanın aksine genel olarak öğrenilmesi kolay bir dildir. Ülkenin batısında ve iç bölgelerinde Nyorsk çoğunlukla konuşulurken güneyde yani Danimarka'ya yakın yerlerde Bokmal konuşulmaktadır. Entelektüel bir çevrede olmak isteyen ve şehirlerde yaşayan Norveçliler Bokmal'ı konuşmaktadırlar.

Norveç İskandinav yarımadasının en kuzeyinde yer alır. Zengin petrol rezervleri bulunmakta ve dünya balıkçılık sektöründe lider konumda bulunmaktadır. Avrupa'nın en yüksek refah düzeyindeki ülkesidir. Hatta bu özelliğinden dolayı AB'ye girmeyi reddetmektedir. Norveç eğitimli nüfusu, refah düzeyi ve gelişen ekonomisi ile çevresindeki ülkeler için bir çok fırsat yaratmaktadır.

Eğer Norveççede çeviri projeleriniz bulunuyorsa bu dilin uzmanı olan çevirmenlerimiz en yüksek kalitedeki çevirileri en kısa zamanda size teslim edeceklerdir. Bizi diğer çeviri bürolarından ayıran özelliklerimizi kalite, rekabetçi fiyatlar, müşteri hizmetleri, esneklik ve hız ve profesyonellik olarak sıralayabiliriz. Bize telefonlarımızdan 0 505 395 65 54 veya ücretsiz fiyat-al bölümünden norveçce dökümanlarınızı göndererek ulaşabilirsiniz.